Si vous avez du mal à faire votre p’tit pépi, demandez de l’aide.
IMPORTANT pour obtenir une analyse et/ou culture d’urine valide.
Suivre cette procédure.
Enlever le couvercle du contenant et le placer de côté.
Homme : Retirer le prépuce. Laver le bout du pénis à l’aide de la serviette fournie.
Femme : S’accroupir sur la toilette. Séparer les lèvres. Laver la vulve à l’aide de la serviette fournie.
Jeter la serviette à la POUBELLE.
Uriner UN PEU dans la toilette.
POURSUIVRE DANS LE CONTENANT.
Si analyse d’urine, transvider 12 ml d’urine du pot dans le tube.
(En cas d’impossiblité d’effectuer cette manoeuvre, demander l’aide du personnel)
Se laver les mains et essuyer l’extérieur des contenants avant de les remettre au personnel.IMPORTANT in order to obtain valid urine analysis and/or culture.
Follow this procedure.
If culture is required, remove the cover of the container and set it aside.
Men: Withdraw the foreskin. Wash the tip of the penis using the disposable cleansing towelette.
Women: Squat over the toilet. While seperating the skin of the vulva, wash the genital area using the cleansing towelette.
Throw the towelette in the WASTE BASKET
Void a SMALL AMOUNT of urine in the toilet.
CONTINUE UNIRATING IN THE CONTAINER.
If urine analysis is required, pour 12 mL of urine from the container into the tube.
(If unable to do so, ask clinical personel for assistance)
Please wash hands and wipe the outside of the containers before giving them to the personel.
Incoming search terms:
vieille pisselaver pénisvieille vulveBD urinepénis taille prépucetoilette du prepucefille fait pipi a la plge nuevieilles femmes pipi cacavieilles pissenturine culture procedureTags: analyse, hôpital, hospital, medecine, médical, santé, test, urine








One comment
Leave a reply